Né le 13 juin 1886 à Varsovie en Pologne, il est cantonnier municipal à Grenoble (38). Il est naturalisé Français le 1er octobre 1927. Militant du PC, il est membre du syndicat CGT des travailleurs municipaux, et y défend le point de vue des «unitaires». Il est également secrétaire pour l’Isère des Amis de l’URSS et membre du comité directeur du Secours rouge, puis du Secours populaire. Il est épargné en 1940 par la première vague d’arrestations et milite au sein du PC clandestin. Il est arrêté en 1943 et interné le 23 octobre 1943 au centre de séjour surveillé de Saint-Sulpice-la-Pointe (81). Déporté, le 30 juillet, depuis Toulouse à Buchenwald qu’il atteint le 6 aout et reçoit le matricule 69010. Il effectue sa période de quarantaine au Block 51 du Petit camp. Le 22 aout, il est transféré au Kommando de Weferlingen chargé d’installer une usine souterraine dans les galeries d’une mine de potasse. Le Kommando est libéré par les troupes américaines le 12 avril 1945.
Jacques FIDELZAIT est décédé en 1950.