Né le 25 mai 1926 à Serrouville dans le département de Meurthe-et-Moselle, il est radio-technicien. En mars 1944, il rejoint les FTPF (Francs-Tireurs Partisans Français). Il est arrêté le 7 avril 1944 par des inspecteurs de la BS2. Il porte sur lui une musette, à l’intérieur, un livre évidé, y est dissimulé un pistolet Colt calibre 12 mm avec une cartouche dans la chambre et deux chargeurs garnis. Fouillé, il porte également sur lui un revolver à barillet contenant six cartouches. Sa chambre est perquisitionnée en présence de ses parents, y est découvert : une circulaire ronéotypée intitulée Règlement relatif aux sanctions à appliquer dans les FTPF et une feuille de papier portant des noms et des adresses. Les policiers saisissent sur lui un carnet, un feuillet manuscrit où est noté le nom d’un inspecteur de La Garenne-Colombes (92) à abattre, ainsi que de différentes notes. Emmené dans les locaux des Brigades spéciale à la Préfecture de police, il est incarcéré à la prison de Fresnes (94). Le 15 août, il est déporté depuis le quai aux bestiaux de Pantin (93) à Buchenwald qu’il atteint le 20 où il reçoit le matricule 77893. Il effectue sa période de quarantaine au camp des tentes du Petit camp. Le 3 septembre il est transféré au Kommando de Dora, puis au Kommando d’Osterode chargé de la fabrication d’appareils aéronautiques. Il est libéré le 11 avril 1945 par les troupes américaines.

Hubert BRAUN est décédé le 8 juillet 1977 à Montreuil dans le département de Seine-Saint-Denis.