Né le 6 septembre 1926 dans le XVII° arrondissement de Paris, il est collégien. Il quitte la capitale en juillet 1940 et s’installe avec une partie de sa famille à Vichy (03). Il se fait recenser avec sa famille comme Juif français à Vichy conformément à la loi antisémite du 2 juin 1941 de l’État Français. Il est arrêté lors de la rafle du 22 juillet 1944 à Vichy et, après un passage au Petit Casino, siège de la Milice, il est transféré au Château des Brosses, prison de la Milice située à Bellerive-sur-Allier (03). Le 25 juillet il est incarcéré à la prison militaire allemande de La Mal-Coiffée à Moulins (03). Il fait partie des 66 derniers prisonniers extraits de la Mal-Coiffée le 25 août 1944 et transférés à Belfort où ils sont internés à la Caserne Friedrich. Le 5 septembre, il est déporté à Buchenwald qu’il atteint le 10 où il reçoit le matricule 85215. Il effectue sa période de quarantaine au Block 63 du Petit camp, puis intègre le Block 23 du Grand camp. Le 23 septembre il est affecté au Kommando intérieur Baukommando I (construction). Le 7 octobre il est transféré au Kommando de Niederorschel chargé de l’usinage de pièces et d’assemblage d’avions Junkers. Le 18 février 1945 il est envoyé au Kommando de Langenstein chargé du forage de tunnels pour l’installation d’une usine souterraine pour la firme Junkers. Il intègre le Petit camp. Le Kommando est évacué le 9 avril, mais les malades restent au camp et sont libérés le 13 par les troupes américaines.
Daniel BRILLE est déclaré disparu en date du 9 avril.