Né le 12 août 1920 à Saint-Pourçain-sur-Sioule dans le département de l’Allier, il est plâtrier. Il sert au Groupement N°34 à Mézières-en-Brenne (36) des Chantiers de jeunesse du 17 mars au 17 octobre 1941. Il est convoqué à Vichy (03) en 1943 pour la visite du S.T.O. (Service du Travail Obligatoire). Pour éviter d’aller travailler en Allemagne, il se fait embaucher le 10 mars au dépôt allemand de munitions qui se situe à Saint-Loup (03). Il est arrêté le 10 juin par la police allemande pour détournement de munitions, interrogé dans les locaux de la Gestapo de Vichy, il est incarcéré le 16 juin à la prison militaire allemande de La Mal-Coiffée à Moulins (03) et le 13 juillet interné au camp de Royallieu à Compiègne (60). Déporté le 2 septembre à Buchenwald qu’il atteint le 4 où il reçoit le matricule 20715. Il effectue sa période de quarantaine au Block 31. Le 22 septembre, il est transféré au Kommando de Laura chargé d’installer dans des galeries d’une carrière d’ardoise, une usine souterraine de production d’oxygène liquide pour les fusées V2 et d’essais de propulsion. Le 13 avril 1945 le Kommando est évacué au camp de Dachau. Il réussit avec deux camarades à s’évader lors de cette évacuation. Il regagne la France le 6 mai 1945.
Armand CÉRINI est décédé le 22 octobre 2011 à Vichy dans le département de l’Allier.