Né le 14 avril 1926 à Guérigny dans le département de la Nièvre, il est arpète à l’arsenal de Brest (29). Il est arrêté le 26 décembre 1943 comme otage alors qu’il est à vélo avec un camarade de Guerlesquin (29), où ses parents se sont réfugiés, afin de rejoindre la gare de Morlaix (29) pour rejoindre l’arsenal de Brest. Cette prise d’otages fait suite à l’attentat du 24 décembre contre le foyer du soldat à Morlaix (29). Il est enfermé, avec les 59 autres otages dans un hangar du terrain d’aviation de Ploujean situé à la lisière de la ville de Morlaix. Le 2 janvier 1944, il est interné au camp de Royallieu à Compiègne (60) matricule 22721. Déporté le 22 janvier à Buchenwald qu’il atteint le 24, il reçoit le matricule 42901. Il effectue sa période de quarantaine au Block 51 du Petit camp,puis intègre le Block 56 également au Petit camp. Le 8 mars il est affecté au Kommando intérieur de la Gustloff-Werk II (l’usine d’armement). Le 22 octobre il est transféré au Kommando de la Gustloff-Werk I à Weimar chargé de l’usinage de culasses de canon, fabrication de fusils pour l’usine Fritz Sauckel. Le Kommando est évacué début avril 1945 au camp de Buchenwald. Il est libéré le 11 avril 1945.
Yves CUEFF est décédé le 1er août 2015 à Nègrepelisse dans le département de Tarn-et-Garonne.