Né le 17 octobre 1900 à Saint-Pourçain-sur-Sioule dans le département de l’Allier, il est mécanicien auto. Mobilisé le 15 avril 1940 au dépôt d’artillerie N° 313, il est démobilisé en août 1940. Il est arrêté le 12 mai 1944 lors de la rafle organisée par la Gestapo à Saint-Pourçain-sur-Sioule. interrogé à l’ancien asile des vieillards reconverti en siège de la Feldgendarmerie, puis incarcéré à la prison militaire allemande de La Mal-Coiffée à Moulins. Le 13 juin, il est interné au camp de Royallieu à Compiègne (60). Déporté le 18 juin à Dachau qu’il atteint le 20 où il reçoit le matricule 72563 affecté au Kommando d’Allach. Le 29 juillet, il est transféré directement au Kommando d’Eisenach dépendant de Buchenwald, où il perçoit un nouveau matricule le 75374. Ce Kommando est chargé de la fabrication de pièces de moteur d’avions pour BMW. Le Kommando est renvoyé le 16 février 1945 à Buchenwald, Jean-Marie Ferrand intègre le Block 56 du Petit camp. Le 3 mars, il est envoyé au Kommando de Schönebeck chargé de la fabrication de pièces d’avions pour la firme Junkers.
Jean-Marie FERRAND y décède le 5 avril 1945.