Né le 27 novembre 1922 dans le XVe arrondissement de Paris, il est radioélectricien domicilié à La Lande-sur-Eure (27). Le 11 août 1941, il signe un contrat de travailleur volontaire comme fraiseur dans l’entreprise AEG Berlin. Il est arrêté le 5 janvier 1944 à Paris, incarcéré à la prison de Fresnes (94). Déporté le 15 août depuis le quai aux bestiaux de la gare de Pantin (93) à Buchenwald qu’il atteint le 20, il reçoit le matricule 70625. Il effectue sa période de quarantaine au camp des tentes du Petit camp. Le 4 septembre il est transféré au Kommando de Dernau chargé de l’aménagement de véhicules spéciaux pour le transport de V2. Le 28 novembre, l’ensemble du Kommando est transféré au Kommando d’Artem. Le Kommando est évacué le 5 avril 1945 en direction de la Tchécoslovaquie. Il est libéré le 8 mai 1945 par les partisans tchèques à Ceské Budejovice.
Émile GUIRAL est décédé le 8 décembre 1971 à Laval dans le département de la Mayenne.