Né le 3 octobre 1906 à Bransles dans le département de la Seine-et-Marne, il est cultivateur à Ferrières-en-Gâtinais (45). Il est arrêté le 22 juillet 1942 à son domicile, incarcéré à la prison de Montargis (45), transféré le 25 juillet à celle d’Orléans (45), puis le 25 septembre à celle de Fresnes (94). Déporté le 9 octobre depuis la gare de l’Est à Paris au camp d’Hinzert à Trêves qu’il atteint le lendemain. Le 31 janvier 1943 il est emprisonné à Diez-Lahn situé près de Coblence, puis successivement à Brieg situé près de Breslau, à la prison de Breslau où siège le tribunal chargé des affaires « NN » venant de France et à Sonnenburg près de Francfort-sur-Oder. Le 14 novembre 1944 il est transféré au camp de Sachsenhausen où il reçoit le matricule 117189. Le 6 février 1945 il est envoyé au camp de Buchenwald, il devient le matricule 60249 et intègre le Block 65 au Petit camp. Il est libéré le 11 avril 1945.

Émile LEMERLE est décédé le 5 décembre 1976 à Montargis dans le département du Loiret.