Né le 12 août 1920 à Kergrist-Moëlou dans le département des Côtes-d’Armor. Militaire, il est affecté au domaine des Services généraux du Secrétariat général à la Défense aérienne à l’aérodrome de Vichy-Rhue (03). Il a rejoint la Résistance au sein du réseau Alliance. Il est arrêté le 22 septembre 1943. Cette arrestation fait partie d’un vaste coup de filet qui commence le 16 septembre dans la région parisienne pour se poursuivre le 21 dans la région Auvergne. Il est incarcéré à la prison militaire du 92e RI à Clermont-Ferrand (63) puis le 1er octobre transféré à la prison militaire allemande de La Mal-Coiffé à Moulins (03). Le 11 octobre il est interné au camp de Royallieu à Compiègne (60). Déporté le 28 octobre à Buchenwald qu’il atteint le 30 où il reçoit le matricule 30894. Il effectue sa période de quarantaine au Petit camp. Le 3 janvier 1944 il est transféré au Kommando de Dora. Le complexe de Mittelbau-Dora est évacué les 4 et 5 avril 1945. Il est incorporé le 4 dans un convoi d’évacuation en direction de Bergen-Belsen. Il atteint le camp des casernes de Bergen-Belsen et est libéré le 15 par les troupes britanniques.
Honoré LÉPAULE est décédé le 26 mai 1986 à Suresnes dans le département des Hauts-de-Seine.